Últimas reseñas

                         

Mostrando entradas con la etiqueta paris. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta paris. Mostrar todas las entradas

Reseña: París Desaparece

Él, un joven escritor mexicano, enamorado de parís y tratando de vivir un sueño mientras descubre un país que no deja de maravillarlo. Y París, cambiante y al borde de la decadencia.
    por Héctor Manjarrez
Editorial
  Era + Conaculta
ISBN
  9786074453508
Año
  2014
No. de páginas
  390
   

Calificación



Sinopsis


Esta novela evoca un París mítico: el de los años que desembocarán en las consignas y las barricadas de mayo del 68. El París de De Gaulle en la Presidencia y André Malraux como ministro de Cultura y el belga Jacques Brel y la judía Barbara como los cantores de la ciudad, el de Sartre y Beauvoir en el Café de Flore: un París tan hermoso como despiadado en el que el narrador está dispuesto a morirse de hambre si así tiene que ser.

"Yo quería que la ciudad significara para mi solo lo que significara para mí. Mi París iba a ser mío, no el de otros."

París desaparece es una novela con el peculiar sabor sardónico de los años sesenta parisienses, narrada en primera persona por un jovencísimo escritor mexicano, casi un niño, asombrado y encantado de lo que está viendo y viviendo, incluyendo sus extrañas relaciones con Sartre y  varios otros personajes, conocidos y desconocidos, que le dan sabor a cada día de su estancia en el país amado.



Mi opinión


París desaparece es un libro con el que tengo ciertos problemas y no necesariamente malos ¿Por qué? Bueno, para empezar, el idioma, o debería decir, los idiomas. Está bien que uno sea poliglota y que se dé por hecho que todos conocemos una que otra palabra en francés o en inglés, pero de ahí a aventarse todo un diálogo sin traducción o referencia alguna... es un poco selectivo ya que no muchos le entenderán, hablando de que incluso de que algunos son chistes locales de Francia.

Lo que nos lleva al segundo punto: este libro me hizo sentir francamente ignorante. Quizá hasta un poco inculta. ¿Por qué? Nunca fui muy fan de leer cosas existencialistas o de filosofía y sociedad,  siento que aún no llego a esa fase como lectora (o ser humano en general) por lo que hubo demasiadas cosas que no entendí ya que este libro exige un gran conocimiento literario en ese ámbito, al citar a autores como Sartre, Beauvouir, etc. Donde sí di un poco más con el tema fue en el arte, ya que cita a muchos artistas como Matisse (el cuál es centro de un gran altercado en el libro).


Y ni se diga sobre la cultura francesa. Este libro es perfecto para aquellos amantes de Francia que saben mucho sobre su historia, su cultura y el estilo de vida parisino de los 50-60s, ya que habla mucho sobre como el protagonista siente cada día su vida en París y como va cambiando junto con la ciudad y descubre la decadencia con el inicio de la globalización y las revueltas.

"Pero genios y profetas, en aquel París de los sesentas, todavía se subían al autobús, se bebían una copa de vino cualquiera y masticaban distraídamente una baguette."

Es un libro bello, sí, porque la perspectiva de un mexicano que adora París es algo que no había visto nunca y es muy interesante como te lo narra el autor. Me gustó mucho la forma en que habla del amor y de la gente cuando vive en otro país, sin embargo llega a ser un libro pesadito que pide bastante paciencia y mucha mucha cultura, conocimiento de la sociedad europea y amor a las bellas artes y su nacimiento.

Siento que le daré la oportunidad otra vez, cuando haya leído autores como Sartre y Beauvoir y pueda disfrutarlo aún más. Y ustedes...

¿Qué dicen? ¿Le darán una oportunidad?


*-Frases que me gustaron-*

"Ya no la distancia, sino la experiencia, nos alejaba"

"¿Jeanne me ignoraba? Eso no tenia porque extrañarme. Si no habías acordado verte con un francés, el o ella podía bien ignorarte  si no le cuadraba saludarte, y eso, según ellos, no tenía porque afectar en nada la amistad"

"-Pues creo en Dios, pero él no cree en mi, así que no me va demasiado bien"

"A veces, las cosas aparentemente más triviales, nos meten el palo en los rayos de la rueda de la bicicleta."


Fuente de imágenes:
http://rosebudpr.io/2016/03/how-to-pitch-to-a-journalist/
http://mundoejecutivo.com.mx/management/2016/09/13/5-beneficios-profesionales-ser-poliglota
https://www.afmelbourne.com.au/french-courses-learn-french/